Italiano per passione
Italiano per passione on aikuisille suunnattu jatkotason oppikirja, jonka tekstit vievät opiskelijan monipuoliselle matkalle Italian kieleen, kulttuuriin, historiaan ja nykypäivään.
Vinkkejä Italiano per passione -kirjasta, mukana etäopetusvinkit
Italiano per passione -oppikirjailijat antavat vinkkejä italian opetukseen:
– opetusvinkit kirjan käyttäjille
– oppitunnille sopiva tehtävä kirjaan tutustuvalle
– etäopetusvinkkejä kaikille italian opettajille
Italiano per passione -tuoteperhe
Italiano per passione on aikuisille suunnattu jatkotason oppikirja, jonka tekstit vievät opiskelijan monipuoliselle matkalle Italian kieleen, kulttuuriin, historiaan ja nykypäivään. Tekstit ja kuuntelut sisältävät sekä asiatekstejä että nykypäivän puhekieltä. Kirjan avulla opiskelija kehittää kaikkia kielitaidon osa-alueita, suullista harjoittelua on paljon. Kieliopilliset kokonaisuudet on jaettu useampaan kappaleeseen. Oppikirja tarjoaa opiskelijalle paljon tekemistä italian kielellä: luettavaa, kuunneltavaa ja sekä kirjallisia että suullisia harjoituksia.
Oppimateriaali soveltuu niin korkeakoulujen kuin vapaan sivistystyön kursseille sekä itseopiskeluun. Eurooppalaisessa viitekehyksessä Italiano per passione sijoittuu taitotasolle B1.
ISBN/GTIN: 978-951-1-33422-4 Hinta: 46,70€ alv. 10%Hinta: 42,45€ alv. 0%
Italiano per passione -oppikirjaa tukeva äänite sisältää kirjan tekstikappaleet ja runsaasti monipuolisia kuunteluharjoituksia.
Italiano per passione äänite MP3
ISBN/GTIN: 978-951-1-35315-7 Hinta: 82,70€ alv. 10%Hinta: 75,18€ alv. 0%
Italiano per passione äänite 12 kk ONL
ISBN/GTIN: 978-951-1-43952-3 Hinta: 46,80€ alv. 10%Hinta: 42,55€ alv. 0%
Italiano per passione äänite 6 kk ONL
ISBN/GTIN: 978-951-1-43953-0 Hinta: 29,00€ alv. 10%Hinta: 26,36€ alv. 0%
Italiano per passione opiskelijan äänite sisältää oppikirjan tekstit. Opiskelijan äänite ei sisällä oppikirjan kuunteluharjoituksia.
Tuote on ladattava MP3-tiedosto.
ISBN/GTIN: 978-951-1-35377-5 Hinta: 27,60€ alv. 10%Hinta: 25,09€ alv. 0%
Italiano per passione opettajan opas on tarkoitettu opettajan tueksi tuntien valmisteluun ja opetukseen. Oppikirjan harjoitusten vastausten ja kuunteluharjoitusten tekstien lisäksi jokaiseen kappaleeseen liittyy
– dialogin sisältöä koskeva tehtävä
– dialogin sanastoa harjoittavia tehtäviä
– Gioco di ripasso -kertauspeli
– kirjallisia kertaustehtäviä.
Lisäksi oppaassa on monipuolisesti sekä suullisia että kirjallisia sanasto- ja kielioppiharjoituksia, keskustelutehtäviä, pelejä ja tietovisoja.
ISBN/GTIN: 978-951-1-36281-4 Hinta: 75,80€ alv. 10%Hinta: 68,91€ alv. 0%
Julkaisu sisältää Italiano per passione -oppikirjan tehtävien ratkaisut sekä kuunteluharjoitusten käsikirjoitukset.
ISBN/GTIN: 978-951-1-36285-2 Hinta: 12,00€ alv. 10%Hinta: 10,91€ alv. 0%
Italiano per passione esitysmateriaali on tuntikäyttöön tarkoitettu digitaalinen aineisto, jonka avulla opettaja voi esitellä ja käsitellä oppikirjan sisältöä aukeama kerrallaan. Dialogit ja muut äänitetyt osuudet ovat kuunneltavissa kyseisiä kohtia klikkaamalla, samoin harjoitusten vastaukset tulevat esiin vastauskohtia klikkaamalla.
Esitysmateriaali sisältää myös opettajan oppaan aineistot Opettajalle-valikossa. Valikkoon avautuu aina käsiteltävänä olevan kappaleen opettajan oppaan materiaalit.
Esitysmateriaalin käyttöön ja ominaisuuksiin voi tutustua katsomalla esittelyvideon.
ISBN/GTIN: 978-951-1-36282-1 Hinta: 93,10€ alv. 10%Hinta: 84,64€ alv. 0%
Otso itsenäisen opiskelun tukena
Otso-sovelluksen avulla voit kuunnella Italiano per passione -oppikirjan kappaletekstejä ja harjoitella sanastoja. Helppokäyttöisen Otson voi ladata mobiililaitteeseen sovelluskaupasta maksutta. Lataa sovellus ja kokeile!
Oppikirjailijat
Ciro Imperato
Toimin tällä hetkellä italian kielen yliopisto-opettajana Helsingin Kielikeskuksessa sekä Kielten osastossa. Urani aikana olen opettanut italiaa mm. eri työväenopistoissa, Italian kulttuuri-instituutissa ja yliopistossa sekä julkaissut erilaisia oppimateriaaleja ja luonut useita verkkokursseja.
Olen syntynyt Napolin lähellä sijaitsevassa kaupungissa, ja Suomessa olen asunut noin 30 vuotta. Olen kiinnostunut Suomen ja Italian historiasta, kulttuurista ja kielistä. Yritän nostaa esille näitä elementtejä myös tekemissäni oppimateriaaleissa. Noin 15 vuotta sitten päätin ryhtyä oppikirjailijaksi, koska haluan tarjota opiskelijoille kommunikatiivista ja käytännönläheistä oppimateriaalia. Oppimateriaalien laatiminen on ollut minulle rikas matka, jonka varrella voin sekä soveltaa eri osaamisalueitani että tehdä hedelmällistä yhteistyötä muiden kirjantekijöiden kanssa.
Katri Kuusela
Opetan italiaa tällä hetkellä Tampereen kesäyliopistossa ja Ahjolan kansalaisopistossa sekä yksityisopettajana. Ilokseni minut valittiin Ahjolassa vuoden tuntiopettajaksi vuonna 2019. Olen opettanut myös korkeakoulussa, toisella asteella, ammattikorkeakoulussa ja erilaisissa yrityksissä. Oppimateriaaleja olen tehnyt pitkään niin oppikirjailijana kuin kustannustoimittajana.
Parasta oppikirjailijatyössä on mahdollisuus luoda ja kehittää italian oppimateriaaleja yhdessä muun työryhmän kanssa. Koen erittäin palkitsevana luovan työn ja uuden keksimisen, ja oppikirjan käsikirjoittaminen on minulle niin mieluisaa, että usein tartun käsikirjoittamiseen päivän päätteeksi illalla. Erityisen palkitsevaa on yhteistyö tekijäryhmässä: olen oppinut valtavasti uutta sen ansiosta.
Sari Meurman
Toimin italian kielen yliopisto-opettajana Helsingin yliopiston Kielikeskuksessa. Lisäksi opetan italiaa Helsingin työväenopistossa, Helsingin seudun kesäyliopistossa sekä Suomen kansallisoopperassa ja baletissa. Olen opettanut italiaa vuodesta 1983, joten urani varrella oppilaitoksia on ollut monia muitakin. Opetuksessa olen keskittynyt aikuisten opettamiseen.
Oppikirjailijana olen toiminut noin 15 vuotta. Oppimateriaalien tekeminen on inspiroivaa ja auttaa minua pitämään omaa osaamistani ajan tasalla. Aikuisopiskelijoiden yksi ihanimpia piirteitä on se, että ihmiset ovat itse valinneet italian kielen, ja ovat lähtökohtaisesti innoissaan ja motivoituneita sen opiskelusta. Kielen opiskelijoita onkin monenlaisia, erilaisine toiveineen ja tarpeineen, ja oppikirjan on hyvä tukea erityyppisistä asioista innostuvia ja eri tavoilla oppivia ihmisiä.